Page 3 - Cube Luchtgekoelde Koelmachine | Chiller Concepts

Cube Luchtgekoelde Koelmachine
CA006 CA007 CA008 CA009 CA010
50 Hz CUBE 2 60 Hz 50 Hz CUBE 2 60 Hz 50 Hz CUBE 2 60 Hz 50 Hz CUBE 2 60 Hz 50 Hz CUBE 2 60 Hz
ACQUA - WATER DATI GENERALI - GENERAL DATA (1) W °C 3.320 +10…+45 3.900 3.600 +10…+45 4.250 5.400 +10…+45 6.350 6.600 +10…+45 7.750 8.200 +10…+45 9.650
Taglia - Size
(1)
Potenza di raffreddamento - Nominal cooling capacity
Acqua
Acqua
Acqua
Acqua
Acqua
Fluido - Fluid
Limiti funzionamento ambientale - Working ambient limits
Limiti impostazione set-point - Set-point limits
+/-2
+/-2
+/-2
+/-2
+/-2
Accuratezza - Accuracy °C K +5…+30 +5…+30 +5…+30 +5…+30 +5…+30
Gas refrigerante - Refrigerant R134a R134a R134a R134a R134a
CO006 CO007 CO008 CO009 CO010
50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz
Taglia - Size CUBE 2 CUBE 2 CUBE 2 CUBE 2 CUBE 2
OLIO - OIL Potenza di raffreddamento - Nominal cooling capacity (2) W 3.190 +10…+45 3.700 3.420 +10…+45 4.050 5.070 +10…+45 6.030 6.430 +10…+45 7.450 7.700 +10…+45 9.050
DATI GENERALI - GENERAL DATA
(2)
olio - oil ISO VG20
olio - oil ISO VG20
olio - oil ISO VG20
olio - oil ISO VG20
olio - oil ISO VG20
Fluido - Fluid
Limiti funzionamento ambientale - Working ambient limits
Limiti impostazione set-point - Set-point limits °C °C +15… +15… +15… +15… +15…
Accuratezza - Accuracy K +35 +35 +35 +35 +35
Gas refrigerante - Refrigerant +/-2 +/-2 +/-2 +/-2 +/-2
R134a R134a R134a R134a R134a
Compressore - Compressor
Alternativo Alternativo
Tipo compressore - Type Reciprocating piston Reciprocating piston Scroll Scroll Scroll
Quantità / Numero circuiti frigoriferi - Q.ty / Cooling circuits nr 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1
Parzializzazione - Partializations 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100
Cilindrata - Displacement cc %34,38 %34,38 %55,70 %55,70 %66,80
(2)
FLI Potenza assorbita - Power absorbed kW 1,25 1,47 1,25 1,47 3,10 3,66 3,60 3,66 3,60 4,25
(3)
FLA Corrente assorbita - Current absorded A 2,5 2,5 2,5 2,5 5,7 5,9 6,5 5,9 6,5 6,7
(4)
ICF Corrente di spunto - Start-up current A 13,0 13,0 13,0 13,0 29,0 30,0 33,0 30,0 33,0 34,0
Ventilatore - Condenser fan
Tipo ventilatore - Type Assiale - Axial Assiale - Axial Assiale - Axial Assiale - Axial Assiale - Axial
Quantità / Diametro - Q.ty / Diameter nr / mm 1 / 350 1 / 350 1 / 350 1 / 350 1 / 350
Portata aria - Air flow m 3/h 2.500 3.000 2.500 3.000 2.500 3.000 2.500 3.000 2.500 3.000
(2)
FLI Potenza assorbita - Power absorbed kW 0,19 0,30 0,19 0,30 0,19 0,30 0,19 0,30 0,19 0,30
0,4
0,4
0,5
Condensazione ad aria Air cooled model ICF Corrente di spunto - Start-up current A 1,0 Centrifugal 1,2 1,0 Centrifugal 1,2 1,0 Centrifugal 1,2 1,0 Centrifugal 1,2 1,0 Centrifugal 1,2
0,5
0,5
0,4
0,4
0,5
(3)
0,5
0,4
A
FLA Corrente assorbita - Current absorded
(4)
Ventilatore centrifugo (optional) - Condenser centrifugal fan (optional)
Centrifugo
Centrifugo
Centrifugo
Centrifugo
Centrifugo
Tipo ventilatore - Type
Quantità / Diametro - Q.ty / Diameter
m 3/h
Portata aria - Air flow nr / mm 2.500 1 / 350 3.000 2.500 1 / 350 3.000 2.500 1 / 350 3.000 2.500 1 / 350 3.000 2.500 1 / 350 3.000
Pressione statica disponibile kPa 160 220 160 220 160 220 150 210 150 210
(2)
FLI Potenza assorbita - Power absorbed kW 0,30 0,48 0,30 0,48 0,30 0,48 0,30 0,48 0,30 0,48
(3)
FLA Corrente assorbita - Current absorded A 1,1 1,3 1,1 1,3 1,1 1,3 1,1 1,3 1,1 1,3
(4)
ICF Corrente di spunto - Start-up current A 2,3 2,8 2,3 2,8 2,3 2,8 2,3 2,8 2,3 2,8
DATI IMPIANTO IDRAULICO - HYDRAULIC DATA
(5) V V V V V
Versione idraulica standard - Standard hydraulic form
Pressione massima ammissibile - Maximum allowable pressure bar 10 10 10 10 10
Pompa - Pump
Centrifuga - Centrifugal Centrifuga - Centrifugal Centrifuga - Centrifugal Centrifuga - Centrifugal Centrifuga - Centrifugal
Tipo pompa - Pump model
(7) 9,5 / 33,0 11,1 / 40,0 10,3 / 12,1 / 40,0 15,4 / 18,1 / 40,0 18,9 / 22,1 / 40,0 23,4 / 27,6 / 40,0
Portata nominale (nom/max) - Nominal flow rate (nom/max) l /min
P3 (8) Pressione disponibile (nom/min) - Available head pressure (nom/min) bar 2,8 4,1 2,7 4,0 3,4 5,4 3,0 5,2 2,7 5,0
(3)
FLI Potenza assorbita - Power absorbed kW 0,50 0,50 0,50 0,50 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75
ACQUA - WATER ICF Corrente di spunto - Start-up current l /min 9,5 / 33,0 11,1 / 40,0 10,3 / 12,1 / 40,0 15,4 / 18,1 / 40,0 18,9 / 22,1 / 40,0 23,4 / 27,6 / 40,0
3,3
2,2
3,3
3,3
3,3
3,3
2,5
3,3
2,2
2,5
(4)
A
FLA Corrente assorbita - Current absorded
5,0
4,5
6,7
5,0
6,7
6,7
6,6
6,6
4,5
6,6
(5)
A
Centrifuga - Centrifugal
Centrifuga - Centrifugal
Centrifuga - Centrifugal
Centrifuga - Centrifugal
Centrifuga - Centrifugal
Tipo pompa - Pump model
(7)
Portata nominale - Nominal flow rate
5,8
4,0
5,9
4,4
7,0
4,5
6,7
6,9
4,3
4,1
(8)
P5
Pressione disponibile (min/max) - Available head pressure (min/max)
(3)
FLI Potenza assorbita - Power absorbed bar 0,75 0,75 0,75 0,75 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10
kW
(4)
FLA Corrente assorbita - Current absorded A 3,3 3,3 3,3 3,3 4,1 3,7 4,1 3,7 4,1 3,7
(5)
ICF Corrente di spunto - Start-up current A 6,7 6,6 6,7 6,6 8,3 7,3 8,3 7,3 8,3 7,3
Tipo pompa - Pump model Centrifuga - Centrifugal Centrifuga - Centrifugal Centrifuga - Centrifugal Centrifuga - Centrifugal Centrifuga - Centrifugal
(7)
Portata nominale - Nominal flow rate l /min 9,5 / 33,0 11,1 / 40,0 10,3 / 33,0 12,1 / 40,0 15,4 / 33,0 18,1 / 40,0 18,9 / 33,0 22,1 / 40,0 23,4 / 33,0 27,6 / 40,0
(8) Pressione disponibile (min/max) - Available head pressure (min/max) 5,0 7,4 4,9 7,3 6,3 8,2 6,2 8,0 6,1 7,8
P7 bar
(3)
FLI Potenza assorbita - Power absorbed kW 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10
(4)
FLA Corrente assorbita - Current absorded A 4,1 3,7 4,1 3,7 4,1 3,7 4,1 3,7 4,1 3,7
(5)
ICF Corrente di spunto - Start-up current A 8,3 7,3 8,3 7,3 8,28 7,34 8,28 7,34 8,28 7,34
DATI IMPIANTO IDRAULICO - HYDRAULIC DATA
(5) P P P P P
Versione idraulica standard - Standard hydraulic form
(10) Pressione massima ammissibile - Maximum allowable pressure bar 10 10 10 10 10
Pompa - Pump
Centrifuga Centrifuga Centrifuga Centrifuga Centrifuga
Tipo pompa - Pump model Centrifugal Centrifugal Centrifugal Centrifugal Centrifugal
(7) Portata nominale - Nominal flow rate l /min 9,5 / 33,0 11,1 / 40,0 10,3 / 12,1 / 40,0 15,4 / 18,1 / 40,0 18,9 / 22,1 / 40,0 23,4 / 27,6 / 40,0
OLIO - OIL FLI Potenza assorbita - Power absorbed bar 0,50 0,50 0,50 0,50 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75
4,5
4,9
3,6
2,4
3,0
2,7
2,4
2,5
4,7
3,7
(8)
O5
Pressione disponibile massima - Available maximum head pressure
(3)
kW
3,3
2,5
3,3
3,3
2,2
3,3
3,3
(4)
3,3
2,2
2,5
A
FLA Corrente assorbita - Current absorded
(5)
ICF Corrente di spunto - Start-up current A 5,0 4,5 5,0 4,5 6,7 6,6 6,7 6,6 6,7 6,6
Tipo pompa - Pump model Ingranaggi - Gear Ingranaggi - Gear Ingranaggi - Gear Ingranaggi - Gear Ingranaggi - Gear
(7) 19,7 19,7 19,7 19,7 19,7
Portata nominale - Nominal flow rate l /min
(8) Pressione disponibile massima - Available maximum head pressure bar 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0
O1 (3)
FLI Potenza assorbita - Power absorbed kW 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55
(4)
FLA Corrente assorbita - Current absorded A 1,6 1,95 1,6 1,95 1,6 1,95 1,6 1,95 1,6 1,95
(5)
ICF Corrente di spunto - Start-up current A 4,3 5,2 4,3 5,2 4,3 5,2 4,3 5,2 4,3 5,2
Serbatoio - Tank
Volume - Capacity l 55 55 55 55 55
Scarico - Discharge connection BSP 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"
Pesi e dimensioni - Weight and dimensions
Larghezza - Width mm 650 650 650 650 650
Profondità - Lenght mm 730 730 730 730 730
Altezza - Height mm 1.100 1.100 1.100 1.100 1.100
(9) 140 143 143 148 148
Acqua - Water Peso - Weight kg
Olio - Oil (9) Peso - Weight kg 130 133 133 138 138
Connessioni idrauliche IN/OUT - Hydraulic connections BSP 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4"
DATI IMPIANTO ELETTRICO - ELECTRICAL DATA
Alimentazione elettrica - Electrical power supply 400/440 (+/-10%) 3~ 50/60Hz 400/440 (+/-10%) 3~ 50/60Hz 400/440 (+/-10%) 3~ 50/60Hz 400/440 (+/-10%) 3~ 50/60Hz 400/440 (+/-10%) 3~
Ausiliari - Auxiliary 230Vac 24Vac 24Vac 24Vac 50/60Hz 24Vac
Termoregolatore - Controller RS15 RS15 RS15 RS15 RS15
Grado di protezione - Protection Class IP IP54 IP54 IP54 IP54 IP54
(1)
Potenza calcolata con Acqua a 15°C (∆T in/out 5°C) & 32°C Temperatura ambiente -
(2) Potenza di raffreddamento nominale con temperatura acqua di raffreddamento +25°C -
(3)
FLI = Potenza massima assorbita alle condizioni limite di funzionamento - Max power absorded in the working limits conditions
(4)
FLA = Corrente massima assorbita alle condizioni limite di funzionamento - Max current adsorbed in the working limits conditions
(5) ICF = Corrente di spunto alla partenza alle condizioni limite di funzionamento - Start-up current at the start in the working limits condition
(6) "V": vasca e pompa - with tank and pump "P": senza vasca con pompa - without tank with pump "D": senza vasca e senza pompa - without tank and without pump
(7)
Portata calcolata con ∆T in/out 5°C - Calculated with ∆ T in/out of 5°C
(8)
Prevalenza disponibile aggli attachi idraulici alla minima e massima portata pompa - Available head pressure at hydraulic connections at the minimum and maximum pump flow rate
(9)
Peso a serbatoio vuoto - Weight with tank empty
(10) Con pompa olio O1, O2 la prezzione massima amissibile è 30 bar - 30 bar maximum